An alcoholic is returning home from a night of partying and encounters the homeless Pink Panther in a park. He invites the panther to come and stay with him. But he has a wife who disapproves of him bringing in any guests. So, he has to keep the Pink Panther hidden, which tends to be rather painful for the hapless panther.

"Out you go and take your caterpillar friend with you!"